The inside story of how big bets and hopes of billions of dollars in revenues led instead to the 2008 financial crisis, harming banks, in particular Bank of America.